Steve Bergeron
La Tribune
Steve Bergeron

L’ont-ils tant, l’affaire, les Américains ?

Article réservé aux abonnés
Pourquoi appelle-t-on les habitants des États-Unis des «Américains»? Ne sommes-nous pas tous des Américains? À ce que je sache, le Québec et le Canada font partie de l’Amérique du Nord, au même titre que les États-Unis. Je gagerais que ce sont les États-Uniens eux-mêmes qui se sont baptisés. On sait bien: eux, c’est toujours «the best, the biggest and the most» [Diane Cyr, Trois-Rivières].