Un ascenseur sera ainsi construit au pavillon Gévry-Lussier, « cet automne », espère Gérard Gévry, président du conseil d’administration de l’organisme à but non lucratif qui gère le pavillon, tandis qu’une toilette et une douche accessibles aux personnes à mobilité réduite seront installées au centre communautaire.