L’article 12.2 de la Loi sur les véhicules hors route interdit la circulation sur tous les sentiers entre minuit et 6h, mais il comporte des exceptions.
L’article 12.2 de la Loi sur les véhicules hors route interdit la circulation sur tous les sentiers entre minuit et 6h, mais il comporte des exceptions.

Moto, quad et compagnie: circulation nocturne dans les sentiers

CAA-Québec
CAA-Québec
Collaboration spéciale
Article réservé aux abonnés
Q  Je reçois des réponses contradictoires chaque fois que je pose la question : en l’absence de pandémie, avons-nous oui ou non le droit de circuler la nuit dans les sentiers de motoneige?