{"canonicalPublication":{"canonical":true,"publicationDate":"2021-04-05T13:50:41.273Z","sectionId":118,"slug":"actualites/un-garage-residentiel-rase-par-les-flammes-a-saint-pie-264064446e7279eb533d9d903918ec6e","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lavoixdelest"},"canonicalSitePublication":{"canonical":true,"publicationDate":"2021-04-05T13:50:41.273Z","sectionId":118,"slug":"actualites/un-garage-residentiel-rase-par-les-flammes-a-saint-pie-264064446e7279eb533d9d903918ec6e","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lavoixdelest"},"publicationDate":"2021-04-05T13:50:41.273Z","publication":{"canonical":true,"publicationDate":"2021-04-05T13:50:41.273Z","sectionId":118,"slug":"actualites/un-garage-residentiel-rase-par-les-flammes-a-saint-pie-264064446e7279eb533d9d903918ec6e","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lavoixdelest"},"publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"ma-region"}],"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd867d32b-67b8-4298-8d9c-afc97462cae2.png&width=1024","description":{},"email":"billie-anne.leduc@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F9a0a3bb9-b594-4277-ae21-a9e5cd13be9f.jpg&width=1024&type=jpeg","location":"Granby","name":"Billie-Anne Leduc","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Les pompiers ont reçu un appel vers 21h28 concernant un incendie de garage dans le Petit rang Saint-François.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

«À notre arrivée, il y avait un embrasement généralisé avec risque de propagation à la résidence», indique Sylvain Daigneault, directeur du Service incendie de Saint-Pie.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"html":"","position":2,"type":"html","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

Heureusement, la résidence a pu être sauvée, et n’a subi que quelques dommages au niveau du revêtement. Aucun blessé n’a été rapporté, ni du côté des pompiers ni des résidents.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Vingt-cinq pompiers provenant des brigades de Saint-Pie, Saint-Dominique et Saint-Hyacinthe ont combattu le feu lors de l’intervention, d’une durée d’environ deux heures. Comme le secteur n’est pas alimenté par le réseau d’aqueduc, l’usage de citernes a été nécessaire pour le ravitaillement en eau.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK MONTÉRÉGIE FLASH/MÉDIA, ADAM BOLESTRIDGE","position":5,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F96a2c69c-ef41-442a-b5ff-d984ac306209.jpg&width=1024&type=jpeg","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

La cause du brasier n’avait pas été déterminée lundi matin et faisait toujours l’objet d’une enquête.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2021-04-05T13:44:13.765Z","externalIds":{"newscycle":"BB618D6A-AEE3-44DD-9D99-D72EE78BE433"},"firstPublicationDate":"2021-04-05T13:50:41.273Z","free":false,"id":"264064446e7279eb533d9d903918ec6e","lead":"Un garage résidentiel a été rasé par les flammes, dans la soirée du dimanche de Pâques, à Saint-Pie.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-04-05T13:48:38.480Z","slug":"actualites/un-garage-residentiel-rase-par-les-flammes-a-saint-pie-264064446e7279eb533d9d903918ec6e","tags":[],"templateName":"article3","title":"Un garage résidentiel rasé par les flammes à Saint-Pie","type":"article","url":"global/contents/264064446e7279eb533d9d903918ec6e.json","visual":{"caption":{"fr":"Les pompiers ont reçu un appel vers 21h28 concernant un incendie de garage dans le Petit rang Saint-François."},"contentType":"image","credits":{"fr":"TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK MONTÉRÉGIE FLASH/MÉDIA, ADAM BOLESTRIDGE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1f30e594-f811-4553-b266-a86f601248c0.jpg&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"rootSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Les pompiers ont reçu un appel vers 21h28 concernant un incendie de garage dans le Petit rang Saint-François.","contentType":"image","credits":"TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK MONTÉRÉGIE FLASH/MÉDIA, ADAM BOLESTRIDGE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1f30e594-f811-4553-b266-a86f601248c0.jpg&width=1024&type=jpeg","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1f30e594-f811-4553-b266-a86f601248c0.jpg&width=1024&type=jpeg"},"events":[]}