Hugues Pannier lors de son passage en cour, jeudi, au palais de justice de Granby.
Un commerçant de Granby coupable d’avoir agressé un ado
Un commerçant de Granby a reconnu sa culpabilité, jeudi, à une accusation de voies de fait commises à l’égard d’un adolescent.
Hugues Pannier, 52 ans, avait par deux fois étranglé et jeté au sol un jeune de 15 ans qui avait assisté à une fête à son domicile de Saint-Alphonse-de-Granby, en août 2019. L’accusé était mécontent que des participants à la fête, dont la victime, se soient amusés à jeter des objets dans un feu.
Le propriétaire de Tartes et clafoutis était également accusé de menaces, mais la Couronne a retiré cette charge.
Il a été absous conditionnellement en échange d’un don de 850 $ au Centre d’aide aux victimes d’actes criminels. M. Pannier doit également respecter une probation d’un an et ne pas communiquer avec la victime. Il n’avait pas d’antécédent criminel.