Matt Duchene a marqué en avantage numérique, après que Patrice Bergeron ait fait trébucher Seth Jones.

Duchene marque au début de la 2e prolongation; la série est égale 1-1

BOSTON — Matt Duchene a marqué à 3:42 en deuxième prolongation et les Blue Jackets ont défait les Bruins 3-2, samedi, nivelant ainsi la série Columbus - Boston à une victoire de chaque côté.

Duchene a marqué en avantage numérique, après que Patrice Bergeron ait fait trébucher Seth Jones. Il a converti un rebond après un tir d’Artemi Panarin, qui s’était chargé des deux premiers buts des Jackets.

La série va se poursuivre en Ohio mardi et jeudi avant un autre rendez-vous à Boston, samedi prochain.

Matt Grzelcyk et David Pastrnak ont marqué pour les Bruins.

Les Blue Jackets ont connu un bien meilleur début de match que lors du dernier affrontement, mais ce sont encore les Bruins qui ont fait mouche en premier.

En avantage numérique, Grzelcyk a marqué avec un lancer frappé, partiellement stoppé par le gant de Bobrovsky.

Les visiteurs ont aussi bénéficié d’une supériorité pour s’inscrire au tableau, dès la 63e seconde du deuxième vingt.

Installé à la pointe, Jones a fait mine de tirer et il a passé la rondelle vers sa gauche, à Panarin. Le Russe a dégainé sur réception, ne donnant aucune chance à Rask.

Pastrnak a répliqué 58 secondes plus tard, lorsque la passe de Charlie Coyle, de derrière le filet, a touché son patin droit avant de traverser la ligne des buts.

Le duo Jones-Panarin a refait des siennes exactement six minutes plus tard, créant l’égalité 2-2.

Jones a intercepté une passe dangereuse de Coyle dans l’enclave et il a refilé le disque à son coéquipier. Panarin a fait preuve d’une précision chirurgicale pour loger la rondelle par-dessus la mitaine du gardien des Bruins.

+

LES STARS REMETTENT LES PENDULES À L'HEURE EN BATTANT LES BLUES 4-2 

SAINT-LOUIS — Mattias Janmark a couronné une séquence endiablée en première période en marquant l’éventuel but victorieux des Stars de Dallas, qui ont eu raison des Blues de St. Louis 4-2, samedi après-midi.

Janmark a complété un bel échange avec son coéquipier Jason Dickinson en glissant la rondelle entre les jambières de Jordan Binnington. Il s’agissait d’un troisième but en 72 secondes et d’un deuxième pour les Stars pendant cette séquence.

Les Stars ont rebondi après avoir perdu le premier affrontement et ils ont créé l’égalité 1-1 dans cette série demi-finale d’Association Ouest. Le troisième match aura lieu lundi soir, à Dallas.

Roope Hintz a amassé deux buts et une aide pour les Stars, qui ont fermé la porte à une tentative de remontée en fin de troisième engagement. Miro Heiskanen a aussi touché la cible alors que Dickinson et Mats Zuccarello ont tous les deux obtenu deux assistances dans la victoire.

Colton Parayko a engraissé sa fiche d’un but et une mention d’aide tandis que Jaden Schwartz a trouvé le fond du filet pour une cinquième fois depuis le début des séries. Les Blues montrent une fiche de 2-3 à domicile depuis le début des séries.

Ben Bishop a vu beaucoup d’action dans les deux premières périodes, faisant face à 24 tirs, mais sa défensive n’a pratiquement rien donné au troisième vingt. Le gardien des Stars a conclu la rencontre avec 32 arrêts.

«Nous savions que Ben allait être très bon, a mentionné l’entraîneur-chef des Stars, Jim Montgomery. Il a été excellent pour nous pendant toute la saison et c’est pour cette raison qu’il est finaliste au trophée Vézina. C’est un mur de briques.»

Bishop a grandi à St. Louis et il a assisté à plusieurs matchs des Blues. Il se rappelle d’avoir crié le nom de l’ancien gardien des Blackhawks Ed Belfour afin de le déconcentrer, lorsqu’il était adolescent. Cette fois, les partisans des Blues lui ont réservé le même traitement.

«C’est plutôt fou, a affirmé Bishop. J’étais cet enfant qui criait le nom de Belfour et maintenant tu te retrouves sur la glace et tu subis le même sort. Je n’aurais jamais cru que je serais ici à jouer contre les Blues en séries. C’est plutôt amusant.»

Binnington, qui a été sélectionné en tant que finaliste au trophée Calder plus tôt dans la journée, a tout tenté pour garder les Blues dans le match, notamment lors d’un désavantage numérique au dernier tiers, mais ses 31 arrêts n’ont pas été suffisants.

Hintz a été le premier à faire scintiller la lumière rouge, à 7:11 de la première période. Il a accepté une passe de Zuccarello avant de tromper la vigilance de Binnington entre son corps et son bras gauche.

Le jeu s’est animé avant la fin du premier engagement. Heiskanen a doublé l’avance des Stars après avoir servi une belle feinte à Binnington, mais Parayko a réduit l’écart seulement 46 secondes plus tard, lorsque son tir de la pointe s’est faufilé à travers la circulation devant le filet de Bishop.

Janmark a cependant redonné une priorité de deux buts aux hommes de Montgomery, en s’emparant du disque en zone neutre pour amorcer une montée à deux contre un. Il a effectué une passe à Dickinson, qui lui a rendu la pareille pour le premier but des présentes séries du Suédois.

Schwartz a redonné espoir aux Blues dès la deuxième minute du troisième vingt, faisant habilement rediriger un lancer bas de Parayko, mais les Stars ont haussé le rythme jusqu’à ce que Hintz scelle l’issue de la rencontre dans un filet désert.

«Notre jeu avec la rondelle n’était pas aussi au point qu’à l’habitude, a fait valoir Schwartz. Ils ont tiré avantage de ça. Nous avons fait du bon travail pour revenir dans la rencontre, mais nous avons connu un petit moment de flottement qui n’aurait pas dû arriver.»