L'actualité régionale en bref

Sorties de route et collisions à Granby

La neige et la gadoue ont causé des maux de tête à plusieurs automobilistes, lundi, à Granby. En milieu de soirée, les policiers locaux dénombraient une demi-dizaine de collisions et de sorties de route.

Un impact est notamment survenu à l’intersection des rues Bourget et Fréchette vers 15 h 30. Heureusement, on ne rapportait que des blessures mineures. Les précipitations ont occasionné des conditions routières variables en cours de journée.

« La chaussée glissante a probablement surpris quelques personnes », mentionne Guy Rousseau, porte-parole du Service de police de Granby. Rappelons que les pneus d’hiver ne sont obligatoires qu’à partir du 15 décembre, et ce, jusqu’au 15 mars. Jonathan Gagnon

Conférence sur le cowboy Will James 

La Collection Saint Amour convie les curieux à une causerie-conférence de l’auteur Olivier Dufault sur son petit-petit-petit cousin Will James.

Natif d’Acton Vale, Olivier Dufault a publié cette année le roman Bénédiction, qui raconte un pan de la vie de son mystérieux ancêtre, parti faire fortune aux États-Unis au début de 20e siècle. C’est un rendez-vous le 1er décembre de 17 h à 19 h au Chalet des loisirs, 718, rue Brasseur à Upton. La Voix de l’Est

Turkey Hill se démarque

L’Érablière Turkey Hill de Waterloo a remporté deux prix, récemment, au congrès de la Frontier Duty Free Association (FDFA). L’entreprise a non seulement reçu le titre de fournisseur de l’année, mais elle également remporté le prix « produit de spécialité de l’année » pour ses bouteilles de sirop en forme de feuille d’érable.

Turkey Hill offre une gamme de produits de l’érable allant du sirop pur aux biscuits, en passant par les confiseries, qu’elle exporte jusqu’au Japon. Ses produits sont aussi disponibles dans les aéroports à la grandeur du Canada. La Voix de l’Est