La région en bref

Les bourses pleuvent au CRIF

Question de valoriser la formation professionnelle, le Centre régional intégré de formation (CRIF) de Granby a remis mardi 33 bourses allant de 75 $ à 300 $ à différents élèves afin de souligner, entre autres leur autonomie, leur esprit d’équipe et leur ponctualité. Olivier Dubuc et Samuel Dépôt-Richer (au centre), étudiants en électricité, font partie des lauréats. Ils sont photographiés ici au côté d’Alain Bachand, directeur général adjoint à la commission scolaire du Val-des-Cerfs, et de Geneviève Cloutier, conseillère en ressources humaines chez Emplois compétences. « La recherche et la formation en main-d’oeuvre sont des enjeux importants aujourd’hui », a souligné Carole Gatien, conseillère en communication chez Granby industriel. « On a besoin de gens formés dans ces disciplines, il nous en manque », a ajouté le conseiller municipal Robert Vincent. Pascal Faucher

1er marché printanier d’« Etsy : fait au Québec » de Granby

Fort du succès que remporte depuis quatre ans ses marchés automnaux, le mouvement Etsy : fait au Québec organise sa toute première édition en formule printanière et Etsy Cantons-de-l’Est se joint au mouvement. Le salon régional, qui met de l’avant des produits uniques créés à la main par des artisans Etsy de la région, se tiendra au Centre des congrès de l’Hôtel Castel de Granby le samedi 12 mai, de 10 à 18 h. Pour la première fois de son histoire, Etsy livrera gratuitement à domicile pour les particuliers, et ce, à travers le pays, du 1er au 14 mai 2018. « Ceux qui ne peuvent pas se rendre sur place lors des marchés printaniers pourront donc, eux aussi, encourager leurs artisans locaux préférés sur Etsy.ca [...] », fait valoir Etsy par voie de communiqué. La Voix de l’Est

Talent Show à Sutton

Le 6e Talent Show de l’École de Sutton aura lieu ce vendredi 4 mai à 18 h 30 à l’établissement de la rue Highland. Plus de 90 enfants de 5 à 12 ans présenteront une vingtaine de numéros de chant, de danse et de théâtre qu’ils préparent depuis plusieurs mois. L’événement est dirigé et produit par l’organisme Espace Sutton. Gratuit pour les moins de 12 ans. Billets en vente au Cafetier de Sutton ou à la porte le soir de l’événement. La Voix de l’Est

Reconstruction de ponceau à Sutton

Un ponceau sera reconstruit sur la route 139 à Sutton, près du chemin des Rochers-Bleus, entre le 7 et le 10 mai. La route sera fermée le mardi 8 mai, entre 8 h et 16 h 30, tandis que la circulation se fera en alternance entre 8 h et 16 h 30 pour les journées de lundi, mercredi et jeudi. Le ministère des Transports prévient cependant que les travaux pourraient être reportés ou annulés en cas de contraintes opérationnelles ou météorologiques. La Voix de l’Est