Un motocycliste a été capté, vendredi dernier, à plus de 150 km/h, sur le rang de la Chute, à Upton.

Deux excès de vitesse coûteux à Upton

Deux conducteurs âgés dans la vingtaine ont appris que rouler à haute vitesse peut coûter cher.

Un motocycliste a été capté, vendredi dernier, à plus de 150 km/h, sur le rang de la Chute, à Upton. 

Son grand excès de vitesse dans une zone où la limite est 80 km/h lui a valu une contravention de 1378 $ et 14 points d’inaptitude. 

La veille, un automobiliste a été intercepté sur le même rang alors qu’il filait à plus de 120 km/h. 

Une contravention de 808 $ lui a été délivrée et 10 points d’inaptitude seront ajoutés à son dossier de conduite.