Construction sans permis : 1250 $ d'amende pour un conseiller municipal

Le conseiller municipal de Roxton Pond André Côté a été mis à l'amende pour des travaux non autorisés sur sa propriété. L'élu la contestera devant la cour municipale.
M. Côté a reçu une amende de 1250$ (incluant les frais) parce qu'il aurait entrepris de construire en mai dernier un garage agricole sans avoir obtenu au préalable de permis de construction de la municipalité, a appris La Voix de l'Est. Mis au fait de la situation, l'urbaniste Fabrice Benny serait intervenu pour ordonner l'arrêt des travaux. Un constat d'infraction a été émis en rapport avec cette affaire, a confirmé le directeur général de la municipalité Patrice Bissonnette.
Une amende pour une telle infraction peut varier de 200$ à 1000$ à Roxton Pond. «L'urbaniste a jugé que c'était assez grave pour donner une amende de 1000$», a expliqué M. Bissonnette.
«C'est embarrassant pour un élu», a indiqué M. Bissonnette. «Il n'y a de passe-droit pour personne», a-t-il ajouté.
M. Côté a depuis obtenu son permis et les travaux ont été jugés satisfaisants, a-t-il dit.
Tous les détails dans notre édition de vendredi