Roger Bernier et Paul-Éloi Dufresne, qu'on aperçoit ici derrière Pascal Russell, ne font pas partie de l'équipe du maire, et ils ne s'en cachent pas.

Changement de ton radical au conseil de Waterloo

L'entente qui semblait régner depuis huit ans au sein du conseil municipal de Waterloo est maintenant chose du passé. Élus sous la bannière adverse de l'équipe du maire Pascal Russell, les conseillers Roger Bernier et Paul-Éloi Dufresne ne se gênent pas pour remettre en question l'ordre établi.
Mardi soir, les deux hommes ont voté contre l'adoption du budget municipal et du plan triennal d'immobilisations 2014. Plus tard en assemblée ordinaire, M. Bernier s'est aussi opposé à l'adoption d'un second règlement concernant un projet de deck-hockey à Waterloo.
Bien qu'il se dise partisan du projet, il en a contre la façon de faire, a-t-il noté. Convier la population à une consultation publique en ne mentionnant qu'une série de chiffres, sans en préciser la teneur, est inacceptable selon lui.