Marco Beauregard, directeur du service de police de Granby.

Bilan du service de police de Granby : une autre année satisfaisante

L'année 2013 a été marquée par une certaine stabilité du taux de la criminalité à Granby. Les crimes contre la personne sont à la baisse alors que ceux contre la propriété sont demeurés inchangés. Au chapitre de la route, les policiers déplorent quatre morts.
«2013 est encore une excellente année pour notre service de police», a d'entrée de jeu mentionné Marco Beauregard, directeur du service de police de Granby, lundi, en présentant le bilan des activités du service.
Près de 18 000 déplacements policiers ont été réalisés au cours de la dernière année. Le nombre de crimes est resté relativement stable alors qu'on en rapporte 3176 en 2013 comparativement à 3194 en 2012. En comparant 2009 à 2013, la criminalité a chuté de 13,5 %.
Tous les détails dans notre édition de mercredi