Au coeur d'un barrage routier

L'équipe des patrouilleurs arrive au poste. L'agent responsable de l'équipe, Kevin Messier, annonce aux autres policiers la tenue d'un barrage sur leur territoire.
Le choix s'arrête sur le carrefour giratoire du boulevard Bromont, près de l'autoroute 10. «Pour plus de visibilité, on le fait là où il y a plus de circulation. Mais à l'occasion, on en organise sur des plus petites routes», indique-t-il.
Le site étant situé à proximité de Shefford, une municipalité desservie par la Sûreté du Québec, on demande son assistance. «On a une bonne collaboration avec les autres services de police», dit l'agent Messier.
Vêtus de leur dossard, les policiers positionnent leur véhicule avec les gyrophares en fonction. Ils installent des panneaux annonçant la tenue du barrage pour contrer l'alcool au volant. Les agents de la Sûreté du Québec font de même.
Tous les détails dans notre édition de lundi