L’agente administrative Mandy McCoy ne peut plus se passer de la cabine de repos. «Ça fait partie de ma routine.» (LA VOIX DE L’EST, JESSY BROWN/LA VOIX DE L’EST, JESSY BROWN)
C’est bien connu, les travailleurs du réseau de la santé sont sous pression. Au quotidien, le personnel doit composer avec le stress d’accomplir un travail sans faille, promptement, car la vie des patients en dépend bien souvent. Depuis quelques jours, l’Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins (BMP) offre à ses effectifs une oasis, un cocon pour «appuyer sur pause» au coeur de leurs journées effrénées.