{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"nicolas.parent@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1fb5444a-9e0c-4c8e-8ef5-882f18e70125.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Nicolas T. Parent","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Les premiers répondants ont été dépêchés sur le chemin Fairmount peu après 14 h pour combattre le brasier qui a éclaté dans un garage situé dans un secteur rural.

Le bâtiment était d’usage fermier et abritait de la volaille. Certains animaux ont pu s’échapper des flammes, mais d’autres ont malheureusement péri à l’intérieur.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"jw","credits":"LA VOIX DE L'EST, JESSY BROWN","monetizationEnabled":true,"position":1,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/usIpmGZ1-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/usIpmGZ1.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/usIpmGZ1.m3u8","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Sur place, on comptait une quarantaine de sapeurs issus des services de sécurité incendie de Sutton et Lac-Brome, ainsi que de Waterloo. Une pelle mécanique et des camions-citernes ont été nécessaires lors de l’opération.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Une pelle mécanique et des camions-citernes ont été nécessaires lors de l’opération.","contentType":"image","credits":"LA VOIX DE L'EST, JESSY BROWN","position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0d5152c5-fcb0-4b17-9116-18b86b9608c1.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

L’incendie a été maîtrisé après environ quatre heures de travail. Le garage est considéré comme une perte totale. Une résidence familiale, située sur le terrain, n’a pas été touchée et aucune blessure humaine n’est à déplorer.

Les causes de l’incendie restent inconnues pour l’instant. L’enquête est toujours en cours.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-01-26T22:35:37.902Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-01-26T22:39:12.095Z","free":false,"id":"1f95384e629e9a046d356dc41bf18524","lead":"Un incendie a ravagé un bâtiment agricole abritant de la volaille, à Lac-Brome, mercredi après-midi.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-01-26T23:28:18.612Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"ma-region"}],"slug":"2022/01/26/un-batiment-agricole-rase-par-les-flammes-a-lac-brome-video-1f95384e629e9a046d356dc41bf18524","tags":["Crime & Tragedy"],"templateName":"article3","title":"Un bâtiment agricole rasé par les flammes à Lac-Brome [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/1f95384e629e9a046d356dc41bf18524.json","visual":{"caption":{"fr":"Un incendie a ravagé un bâtiment agricole situé sur le chemin Fairmount, à Lac-Brome, mercredi après-midi."},"contentType":"image","credits":{"fr":"LA VOIX DE L'EST, JESSY BROWN"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc7d3bd77-75e9-4ce4-a434-539eab33a41a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Un incendie a ravagé un bâtiment agricole situé sur le chemin Fairmount, à Lac-Brome, mercredi après-midi.","contentType":"image","credits":"LA VOIX DE L'EST, JESSY BROWN","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc7d3bd77-75e9-4ce4-a434-539eab33a41a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc7d3bd77-75e9-4ce4-a434-539eab33a41a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}