{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1ddd8f69-bf4c-4cfb-9b8f-6d4415fa190f.jpg&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1ddd8f69-bf4c-4cfb-9b8f-6d4415fa190f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Granby","name":"Jean-François Guillet","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"La Voix de Bromont","chapters":[{"position":0,"text":"

La métamorphose est de taille. Les défis techniques et logistiques le sont tout autant. Donner un second souffle au bâtiment patrimonial sans le dénaturer est le genre d’initiative qui parle à Sylvain Pomerleau, architecte chargé de projet. « On est choyé d’être ici. C’est un type de projet que j’aime particulièrement, a-t-il confié. Il y a une grande volonté de donner son identité propre à la bâtisse qui n’est pas juste associée à l’ancienne église. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"count":13,"photos":[{"caption":"Le projet du Centre culturel St-John prend forme.","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4838400f-43e2-49b2-bf2a-dc0a7df5e04a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Thomas Hupin Debeurme, coordonnateur bâtiments à la Ville et Isabelle Valois, directrice du Service des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire ","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4c64af06-2e36-4d65-8f51-5b63803d1a4b.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Sylvain Pomerleau, architecte chargé de projet","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F23f671f2-94e6-4156-b57e-21a66d6f7144.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F36fe7920-5e5d-4492-bf3a-0554cb40342b.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L'endroit sera accessible à tous à l'arrière du bâtiment, notamment via un ascenseur.","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Feaa0061b-9893-41b4-bb08-e4e9515d7ba8.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F217d5c94-609f-4743-8304-4ee21d329734.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Des espaces de bureau et de rangement seront aménagés à l'étage inférieur.","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd441ebc0-2234-4aa3-9672-81a2bf2a866f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L'utilisation de poutres de bois confère à l'endroit un aspect chaleureux.","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F47840664-7b0f-4d63-bfbc-e3a71dd5f65a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc17f2dbd-94e0-474a-8ed8-b5cc66bc324e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4112a5c7-2813-4ce9-8c28-cf60d4218e2a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"caption":"On a préservé la majorité des boiseries et le plancher d'origine de la salle de spectacle.","contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fa1ad1ef3-9d40-485f-888e-3c266657c85a.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F93f57a8e-f960-4456-90d8-a56fc67a2244.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"La Voix de l'Est, Jessy Brown","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff859342f-f193-4981-a384-f0e389e2008e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]}],"position":1,"title":{"fr":"Au coeur du chantier du Centre culturel St-John"},"type":"slideshow","contents":[]},{"position":2,"text":"

Comme bien des chantiers lancés depuis le début de la pandémie, celui du St-John a été plombé par des retards. « Les délais, ce n’est pas facile, a concédé M. Pomerleau. On est tributaires de la livraison de matériaux. Les vitres, les structures d’acier. On est à peu près deux mois en retard sur l’échéancier. Les conditions de sol pour l’agrandissement ont aussi été un peu plus complexes que prévu. » La cible budgétaire, incluant 10 % d’imprévus, est jusqu’ici respectée, mentionne celui qui pilote le projet.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"author":"Isabelle Valois, la directrice du service des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire","position":3,"text":"

On veut que le centre culturel devienne un endroit où les artistes viendront créer, a-t-elle ajouté. On va pouvoir donner des ateliers de formation. Du théâtre, de la céramique, de la peinture, en plus de bonifier notre programmation.

","type":"quote","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Toute la maçonnerie de l’immeuble a été mise à niveau. Elle est d’ailleurs très apparente dans la nouvelle partie, conférant à l’endroit un cachet chaleureux. Idem pour les poutres de bois massives qui trônent au plafond devant les immenses surfaces vitrées où entreront les visiteurs. « On a préféré y aller avec un langage fort pour donner de la personnalité au centre culturel, tout en travaillant avec des éléments architecturaux de l’ancien bâtiment, a indiqué M. Pomerleau. [...] On veut en faire un lieu invitant et à l’image de la culture d’aujourd’hui. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Les nombreuses poutres de bois confèrent un aspect chaleureux à l’endroit.","contentType":"image","credits":"LA VOIX DE L’EST, JESSY BROWN","position":5,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc21f9a89-2ec3-42de-8940-efed801b157f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

Polyvalence

Les gens qui ont déjà fréquenté la salle de spectacles avant sa transformation ne seront pas trop dépaysés en y entrant après les travaux. On a notamment conservé les planchers de bois d’époque et préservé la majorité des boiseries qui ornent le plafond et les orifices menant aux nombreux vitraux, auxquels on a aussi donné une cure de rajeunissement.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":7,"text":"

La superficie de la scène pourra être bonifiée au besoin avec l’ajout d’une plateforme amovible, permettant ainsi d’accueillir entre 130 et 250 personnes dans la salle. Les équipements de sonorisation ont également été remplacés. « On veut avoir le plus de polyvalence possible dans notre nouvelle salle de spectacles. On veut optimiser l’expérience, autant pour les artistes que pour le public », indique Isabelle Valois, la directrice du service des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":8,"text":"

« On veut que le centre culturel devienne un endroit où les artistes viendront créer, a-t-elle ajouté. On va pouvoir donner des ateliers de formation. Du théâtre, de la céramique, de la peinture, en plus de bonifier notre programmation. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":9,"text":"

Il s’agit d’un projet qui permettra à Bromont de faire un pas important en matière de culture, a évoqué le maire Louis Villeneuve. « La culture, c’est important à Bromont. Ce qu’on est en train de faire avec le centre culturel, pour moi, c’est un centre de diffusion digne de ce nom. Les Bromontois seront très fiers de cette salle. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contents":[{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1ddd8f69-bf4c-4cfb-9b8f-6d4415fa190f.jpg&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F1ddd8f69-bf4c-4cfb-9b8f-6d4415fa190f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Granby","name":"Jean-François Guillet","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

« Le St-John a une valeur inestimable à mes yeux. Le mot est faible. C’est là où tout a commencé pour moi, a confié le prolifique acteur, spécifiant qu’il a foulé les planches dans les années 1990 comme membre de la troupe du Théâtre de la Onzième heure. Ce qu’ils vont faire avec la coquille, c’est magnifique. Mais, il faut mettre quelque chose dedans. Il faut que ça sonne bien et que ça look. (...) Il faut aussi développer les talents locaux. Donnez généreusement et ça vous sera remis au centuple. »

"},"type":"paragraph"},{"position":1,"text":{"fr":"

« Je me sens privilégié d’avoir Antoine Bertrand comme porte-étendard de cette campagne », a dit le conseiller municipal Michel Bilodeau, cofondateur du défunt groupe théâtral.

"},"type":"paragraph"},{"position":2,"text":{"fr":"

« Je suis excité par tout ce qui se passe. C’est effervescent à Bromont malgré la pandémie », a pour sa part indiqué le maire de Bromont, Louis Villeneuve.

"},"type":"paragraph"},{"caption":{"fr":"On voit ici une des esquisses du Centre culturel St-John revampé et agrandi."},"contentType":"image","credits":{"fr":"COURTOISIE VILLE DE BROMONT"},"position":3,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc124067c-8825-4866-8b33-21a7dba038bb.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},{"position":4,"text":{"fr":"

Outre le budget de plus de 3,3 millions de dollars consenti par la municipalité pour boucler le projet de mise à niveau et d’agrandissement du Centre culturel St-John, Bromont veut bonifier son offre. Michel Bilodeau, notamment responsable des dossiers culturels, a donc eu l’idée de démarrer une campagne de financement sous le thème « Rajeunis ta culture, rénove ton St-John ». Mis à part le représentant du district Mont Brome, l’initiative est pilotée par un comité formé de Louise Tardif, Geneviève Lévesque, Jean Charest, Nicolas Robillard et Marie-Ève Dupré.

"},"type":"paragraph"},{"position":5,"text":{"fr":"

Digne des grandes salles

L’argent amassé durant cette collecte de fonds, qui devrait s’échelonner sur près d’un an, permettra notamment de conférer au centre culturel une acoustique digne des « grandes salles du Québec ». Idem pour l’éclairage. De plus, les sommes recueillies seront injectées pour doter l’endroit d’un ameublement confortable et invitant.

"},"type":"paragraph"},{"position":6,"text":{"fr":"

Les grands donateurs seront sollicités pour la campagne. Les contributeurs pourront entre autres avoir leur logo près de la scène, ou même commanditer la programmation. On a aussi pensé au public. Des chaises ou des tables pourraient porter leur nom. Pour de plus amples renseignements, consulter la section « Bromont, naturellement culture » via le site de la Ville.

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2021-04-21T21:29:27.610Z","externalIds":{"newscycle":"AB3D335B-957E-413D-9D97-DF6DCC01F920"},"firstPublicationDate":"2021-04-21T22:28:50.096Z","free":false,"id":"8c8a9d148ed7bab046ff09a92fb516a7","lead":"Alors que l’emblématique Centre culturel St-John fait peau neuve, Bromont a lancé mercredi la campagne de financement pour boucler le vaste projet, dont l’objectif est d’un demi-million de dollars. C’est avec un enthousiasme contagieux que le comédien Antoine Bertrand, porte-parole de la collecte de fonds, a mis la table.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-04-23T14:35:15.568Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"ma-region"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2021/04/21/antoine-bertrand-sassocie-a-la-campagne-du-st-john-8c8a9d148ed7bab046ff09a92fb516a7","tags":[],"templateName":"article3","title":"Antoine Bertrand s’associe à la campagne du St-John","type":"article","url":"global/contents/8c8a9d148ed7bab046ff09a92fb516a7.json","visual":{"caption":{"fr":"Le comédien Antoine Bertrand est le porte-parole de la campagne de financement pour la mise à niveau et l’agrandissement du Centre culturel St-John."},"contentType":"image","credits":{"fr":"La Presse, André Pichette"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fdfb5e16f-5f2b-4be1-ac87-21527110e537.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"caption":"Le comédien Antoine Bertrand est le porte-parole de la campagne de financement pour la mise à niveau et l’agrandissement du Centre culturel St-John.","contentType":"image","credits":"La Presse, André Pichette","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fdfb5e16f-5f2b-4be1-ac87-21527110e537.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fdfb5e16f-5f2b-4be1-ac87-21527110e537.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}},{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"jocya.vautour@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F89068aa4-37d3-4b36-b4cb-9d87a547d57c.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Jocya Vautour-Ouellet","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Arts","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

En juin dernier, le conseil municipal de la Ville de Bromont a tranché. Un budget a été octroyé afin de procéder à la restauration de la cloche, emblème du bâtiment patrimonial.

"},"type":"paragraph"},{"position":1,"text":{"fr":"

La mise en valeur du trésor du centre culturel tombe à point avec l’agrandissement et les rénovations du bâtiment. Le concept adopté marie en effet l’architecture contemporaine à la beauté ancestrale de l’édifice, un cadre parfait pour exposer la cloche restaurée.

"},"type":"paragraph"},{"position":2,"text":{"fr":"

«Cette réalisation donnera une splendide signature à Bromont. Il s’agit d’un superbe équilibre entre le patrimoine et le contemporain, un lieu culturel dont les Bromontois seront fiers pour les prochaines décennies», a indiqué le maire de Bromont, Louis Villeneuve.

"},"type":"paragraph"},{"caption":{"fr":"Tôt jeudi matin, la cloche de l’église anglicane de Bromont a été retirée."},"contentType":"jw","credits":{"fr":"Ville de Bromont"},"monetizationEnabled":true,"position":3,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/0OaxQulc-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/0OaxQulc.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/0OaxQulc.m3u8"},{"position":4,"text":{"fr":"

Un agrandissement tout en verre s’érigera sur la partie est de l’église, à laquelle s’attachera une terrasse. Les bureaux administratifs, présentement situés dans le grand hall, seront déplacés au sous-sol fenestré afin de libérer l’espace.

"},"type":"paragraph"},{"position":5,"text":{"fr":"

Les travaux de rénovation et d’agrandissement devraient être terminés en décembre 2021. Le projet représente un investissement de 3 360 000 $.

"},"type":"paragraph"},{"position":6,"text":{"fr":"

Un brin d’histoire

Si l’on se fie aux gravures apparentes sur la cloche, celle-ci aurait été fabriquée en 1866 à Troy, dans l’état de New York. Elle aurait d’abord été fabriquée pour la chapelle située dans le cimetière anglican, pour laquelle l’année de construction remonte à 1821.

"},"type":"paragraph"},{"position":7,"text":{"fr":"

La cloche, l’emblème du centre, est la création des fonderies familiales Meneely, localisées aux abords de la rivière Hudson. Les deux fonderies auraient produit environ 65 000 cloches en près de 126 ans.

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2021-07-08T20:33:49.070Z","externalIds":{"newscycle":"5B3FA41F-A037-49E7-B6F2-28A1A3E4D057"},"firstPublicationDate":"2021-07-08T21:21:33.371Z","free":false,"id":"f464040cc6de8aef227feb12cce63c93","lead":"La cure de rajeunissement du Centre culturel St-John, un bâtiment patrimonial de la ville de Bromont, se poursuit. Tôt jeudi matin, la cloche de l’église anglicane a été retirée. L’emblème du bâtiment plus que centenaire aura droit à une nouvelle robe.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-07-08T21:22:19.349Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"ma-region"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"arts"}],"slug":"2021/07/08/a-130-ans-la-cloche-du-centre-st-john-aura-une-deuxieme-jeunesse-video-f464040cc6de8aef227feb12cce63c93","tags":[],"templateName":"article3","title":"À 130 ans, la cloche du Centre St-John aura une deuxième jeunesse [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/f464040cc6de8aef227feb12cce63c93.json","visual":{"caption":{"fr":"Tôt jeudi matin, la cloche de l’église anglicane de Bromont a été retirée. L’emblème du bâtiment plus que centenaire aura maintenant droit à une nouvelle robe."},"contentType":"image","credits":{"fr":"FOURNIE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8bf741a1-f6d1-4351-ad12-8a6afec88ad6.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"caption":"Tôt jeudi matin, la cloche de l’église anglicane de Bromont a été retirée. L’emblème du bâtiment plus que centenaire aura maintenant droit à une nouvelle robe.","contentType":"image","credits":"FOURNIE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8bf741a1-f6d1-4351-ad12-8a6afec88ad6.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8bf741a1-f6d1-4351-ad12-8a6afec88ad6.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}],"position":10,"type":"content_block","photos":[]}],"creationDate":"2021-11-12T16:51:20.155Z","externalIds":{"newscycle":"96CD1007-34DB-4C2A-AAF1-977371817DFC"},"firstPublicationDate":"2021-11-16T08:00:00.000Z","free":false,"id":"ccc308462e9719daa2cee5478901092b","lead":"L’emblématique Centre culturel St-John renaît. Des dizaines d’ouvriers s’activent dans l’ancien lieu de culte datant des années 1800, auquel on a greffé une nouvelle partie digne du 21e siècle. Si tout va rondement, le « vaisseau amiral » culturel de Bromont pourra ouvrir ses portes en mai 2022.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-11-16T09:00:20.151Z","publications":[{"canonical":true,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"la-vitrine"}],"slug":"2021/11/16/la-metamorphose-du-centre-culturel-st-john-galerie-photos-ccc308462e9719daa2cee5478901092b","tags":["Performing Arts"],"templateName":"article3","title":"La métamorphose du Centre culturel St-John [GALERIE PHOTOS]","type":"article","url":"global/contents/ccc308462e9719daa2cee5478901092b.json","visual":{"caption":{"fr":"Le projet du Centre culturel St-John prend forme."},"contentType":"image","credits":{"fr":"LA VOIX DE L’EST, JESSY BROWN"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff7a5eec9-cd92-4d28-9240-f4d107ec48d5.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":[],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/undefined","color":null,"mainVisual":{"caption":"Le projet du Centre culturel St-John prend forme.","contentType":"image","credits":"LA VOIX DE L’EST, JESSY BROWN","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff7a5eec9-cd92-4d28-9240-f4d107ec48d5.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff7a5eec9-cd92-4d28-9240-f4d107ec48d5.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}