{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{"fr":"Rédactrice en chef"},"name":"Isabelle Gaboriault","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

La municipalité de Rougemont a résolu de prolonger son programme de mise aux normes des installations septiques, implanté en 2017 et en vigueur jusqu’au 31 décembre 2019. Comme l’enveloppe de 360 000 $ allouée à ce programme n’a pas été entièrement dépensée, le conseil municipal a décidé de prolonger le programme jusqu’à épuisement des sommes disponibles. Marie-Ève Martel

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Un déjeuner-conférence sur le droit environnemental

Le Regroupement Environnement Haute-Yamaska (REHY) propose un déjeuner-conférence intitulé « Exercez vos droits pour protéger l’environnement », animé par Geneviève Paul, directrice générale du Centre québécois du droit en environnement. L’objectif derrière cette conférence est de démystifier les outils juridiques utiles pour ceux qui œuvrent à la protection et à la santé des écosystèmes, est-il indiqué dans un communiqué de presse. Mme Paul se servira d’exemples concrets pour aborder, entre autres, les enjeux liés à l’accès à l’information et à la justice environnementale, à la participation du public à la prise de décision ainsi que ceux entourant la récente réforme du droit de l’environnement au Québec. Le REHY est une organisation parapluie qui regroupe une vingtaine d’organisations engagées envers la protection du territoire. L’événement aura lieu à 8 h 15 au pavillon Horace-Boivin du Zoo de Granby. Comme les places sont limitées, les personnes intéressées doivent s’inscrire (20 $) avant le 12 février. On peut s’inscrire via le www.fondationsethy.org. La Voix de l’Est

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"fournie par le Cégep de Granby","position":2,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8370f6b9-f15e-4384-b7cd-21eed1134494.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

Une semaine de relâche techno au Cégep de Granby

La semaine de relâche sera techno au Cégep de Granby, puisque l’établissement ouvre ses portes aux élèves de 4e et 5e secondaire à l’occasion de son tout premier camp informatique qui se déroulera le 2, 3 et 4 mars de 9 h à 12 h. Le but ? Piquer la curiosité des jeunes envers le programme de Techniques de l’informatique et peut-être même confirmer leur intérêt envers ce domaine. Ils pourront entre autres développer un site Web complet et fonctionnel tout en étant épaulés par des professionnels. Les participants auront aussi l’occasion de découvrir la programmation à travers des langages Web (HTML, CSS et JavaScript). Ceux qui voudront pousser l’expérience plus loin pourront le faire en participant à la portion sports électroniques (ESports), de 13 h à 16 h. Les jeunes pourront se familiariser avec le club des E-Nouk du Cégep de Granby. Les jeux League of Legends, Rocket League et Overwatch seront disponibles. Le coût du camp informatique est de 20 $ pour les trois jours tandis que le coût du volet ESports est de 10 $. Pour davantage d’information ou pour s’inscrire, on visite le cegepgranby.ca/campinfo. La Voix de l’Est

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-02-04T22:29:28.873Z","externalIds":{"newscycle":"0731157B-E3CB-430D-A749-B7D43652E40A"},"firstPublicationDate":"2020-02-04T22:31:59.353Z","free":true,"id":"ba44016b3ed6a4004fc69c64582f13f1","lead":"Le programme de mise aux normes des installations septiques renouvelé à Rougemont","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-02-05T01:03:31.275Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2020/02/04/lactualite-regionale-en-bref-ba44016b3ed6a4004fc69c64582f13f1","tags":[],"templateName":"article3","title":"L’actualité régionale en bref","type":"article","url":"global/contents/ba44016b3ed6a4004fc69c64582f13f1.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd6af2dea-d01a-4443-935a-1a2e6b021ab8.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd6af2dea-d01a-4443-935a-1a2e6b021ab8.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd6af2dea-d01a-4443-935a-1a2e6b021ab8.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}