{"accessibility":"FREE","authors":[],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Les Granbyens pourront assister à l’audition publique des trois firmes finalistes retenues pour l’aménagement de la future place citoyenne Jean-Lapierre le samedi 1er février prochain, de 9h30 à 12h15, à la salle du conseil municipal, à l’hôtel de ville. Les personnes intéressées doivent toutefois confirmer leur présence par courriel à communication@granby.ca, a annoncé la Ville de Granby par voie de communiqué. Lors de l’audition, chaque finaliste présentera le concept qu’il a développé. La période de questions du jury, composé de huit personnes, suivra. Ce sont les membres du jury qui décideront du vainqueur après délibération à huis clos, selon une grille d’évaluation rigoureuse, est-il souligné. Le rapport sur le choix de la firme sélectionnée sera déposé au conseil municipal lors de la séance du 2 mars. Les trois consortiums retenus sont: Projet Paysage et Groupe Civitas, BC2 Groupe Conseil et Atomic 3 ainsi qu’Agence Reliefdesign et Latéral en collaboration avec Gestion groupe Ombrages et Gravitaire. «Il s’agit d’une occasion privilégiée d’observer une prestation qui se déroule habituellement à huis clos. (...) Cette façon de faire est exceptionnelle pour une municipalité de notre taille, et cela permettra à notre population de découvrir le travail de conception réalisé par ces firmes talentueuses afin de transformer cet espace en place publique», indique le maire suppléant, Robert Riel. Marie-France Létourneau

Environnement: une amende de 5000 $ pour un Gardangeois

Le ministère du Développement durable, de l’Environnement et la Lutte contre les Changements climatiques (MDDELCC) a récemment imposé une amende de 5000 $ à Christian Lacoste, d’Ange-Gardien. Celui-ci a en effet été reconnu coupable, en octobre dernier, d’une infraction à la Loi sur la qualité de l’environnement pour avoir déposé, rejeté ou permis le dépôt ou le rejet de matières résiduelles à un endroit non autorisé par le ministère, a fait savoir ce dernier mardi. En plus de l’amende, il devra rembourser les frais de poursuite engagés par Québec, soit 488 $. Marie-Ève Martel

On fête l’hiver à Saint-Joachim !

Une programmation riche en activités hivernales gratuites égaiera l’après-midi de ce samedi 18 janvier, dès 14 h, à Saint-Joachim-de-Shefford. Sur le site entourant la salle des loisirs, l’essai de vélos à roues surdimensionnées (fatbike) et des pratiques de « snow skate » encadrées par la professeure Noémie Mariné viendront s’ajouter aux sports habituellement proposés lors de cette journée placée sous le signe de la famille. « On a cherché à proposer des choses différentes des autres années, qu’on puisse faire indifféremment de la température », précise Lise Ferland, responsable des loisirs à la municipalité. Les belles conditions de neige devraient assurer le succès de la glissade sur le « mont Saint-Joachim ». La patinoire et l’anneau de glace, préparés jeudi soir, sont fin prêts pour samedi. Notons également, pêle-mêle, du kickball hivernal (ajout cette année), un feu de joie, des tours de poney, du chocolat chaud et de la tire sur la neige, sans oublier le traditionnel feu d’artifice à 17 h 15. Des hot-dogs cuits au barbecue seront par ailleurs vendus, et un bar payant sera également sur place. « On attend le plus de monde possible », invite Mme Ferland. Rappelons que les mauvaises conditions avaient empêché la tenue cette journée familiale l’hiver dernier. Jérôme Savary

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-01-18T01:18:35.473Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-01-18T01:19:46.518Z","free":true,"id":"a9a1826bab8d5e23409581b7d24eb7a8","lead":"Place citoyenne: audition publique des finalistes","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-01-18T02:12:34.959Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2020/01/18/lactualite-regionale-en-bref-a9a1826bab8d5e23409581b7d24eb7a8","tags":[],"templateName":"article1","title":"L’actualité régionale en bref","type":"article","url":"global/contents/a9a1826bab8d5e23409581b7d24eb7a8.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F3e8a8cca-00ed-40d4-9172-46f036234682.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F3e8a8cca-00ed-40d4-9172-46f036234682.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F3e8a8cca-00ed-40d4-9172-46f036234682.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}