{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"email":"karine.blanchard@lavoixdelest.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd0137aac-1929-46b1-a488-49aa1b7732fb.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Granby","name":"Karine Blanchard","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités ","chapters":[{"position":0,"text":"

Une première collision est survenue à l’intersection de la route provinciale et de la rue Saint-Jude, vers 7 h 30.

L’accident s’est produit au moment où l’un des véhicules a voulu effectuer un virage sur la rue Saint-Jude, mais l’automobiliste ne se serait pas assuré de l’absence de danger.

Une seule personne a subi des blessures qui n’ont pas nécessité de transport par ambulance à l’hôpital.

Vingt minutes plus tard, alors que les secouristes étaient en pleine intervention, un mini-carambolage s’est produit sur la route provinciale, cette fois-ci à l’intersection de la rue Simonds, à quelques dizaines de mètres de la première collision. Trois véhicules se sont percutés, mais aucun des automobilistes impliqués n’a été blessé.

Les deux collisions ont toutefois entraîné un important bouchon de circulation durant environ une heure.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-09-03T16:38:31.420Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2019-09-03T16:41:35.165Z","free":true,"id":"567111be4a1f4cc7dea18387bb33981e","lead":"La matinée n’a pas été de tout repos mardi matin sur la route 139 à Granby.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-09-03T23:43:14.962Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/09/03/matinee-difficile-sur-la-route-139-a-granby-567111be4a1f4cc7dea18387bb33981e","tags":[],"templateName":"article1","title":"Matinée difficile sur la route 139 à Granby","type":"article","url":"global/contents/567111be4a1f4cc7dea18387bb33981e.json","visual":{"caption":{"fr":"Deux collisions survenues en moins de 20 minutes ont causé un important bouchon de circulation sur la route 139 à Granby. "},"contentType":"image","credits":{"fr":"archives La Voix de l'Est"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faf6dfdc1-ebd4-464e-8a24-75f723208b1a.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Deux collisions survenues en moins de 20 minutes ont causé un important bouchon de circulation sur la route 139 à Granby. ","contentType":"image","credits":"archives La Voix de l'Est","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faf6dfdc1-ebd4-464e-8a24-75f723208b1a.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faf6dfdc1-ebd4-464e-8a24-75f723208b1a.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}