{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{"fr":"Rédactrice en chef"},"name":"Isabelle Gaboriault","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Les services d’urgence ont été appelés à intervenir au parc de la Yamaska, lundi, vers 14 h 30. Deux adultes et un enfant ont eu toute une frousse alors que l’embarcation dans laquelle ils prenaient place a chaviré sous la force du vent. Des pompiers et des employés de la SÉPAQ sont intervenus rapidement pour secourir et localiser le trio, indique la Sûreté du Québec. Les personnes ont été transportées à l’hôpital puisqu’elles pourraient souffrir d’hypothermie. L’opération a été terminée à 15 h. La Voix de l’Est

Défi Pierre Lavoie : plus de 11 000 $ pour l’école Saint-Jean

L’école Saint-Jean, située sur le boulevard Leclerc, à Granby, sera de nouveau parrainée cette année par une équipe cycliste dans le cadre du Grand défi Pierre Lavoie. Les six coureurs de l’équipe Neurofibromatose Québec ont déjà dépassé leur objectif de recueillir 11 000 $ pour soutenir les saines habitudes de vie des jeunes écoliers. Vendredi après-midi, le coureur Paul Deshaies Junior était de passage à l’école primaire afin de discuter de l’événement avec les élèves qui ont appris du même coup qu’une partie de la somme amassée servira à l’installation d’un mur d’escalade dans leur gymnase. « C’est un projet qui s’élèvera à 6000 ou 7000 dollars. Le reste du montant recueilli devrait être investi pour verdir la cour d’école », précise le directeur de l’établissement, Gabriel Plante. L’équipe de coureurs continue de récolter les dons du public. Paul Deshaies Junior sera notamment présent les 25 et 26 mai prochains au IGA Saint-Pierre, situé sur le boulevard David-Bouchard, pour vendre des hot-dogs. Mickael Lambert

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"L’école Saint-Jean, située sur le boulevard Leclerc, à Granby, sera de nouveau parrainée cette année par une équipe cycliste dans le cadre du Grand défi Pierre Lavoie.","contentType":"image","credits":"photo Catherine Trudeau","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fde8ae5ed-b2fe-4b8c-afdc-554d91464e0d.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-05-21T00:57:41.788Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2019-05-21T02:37:07.862Z","free":true,"id":"aa5fbf4186687d04ec902d4d3f33211b","lead":"Sauvetage au parc de la Yamaska","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-05-21T03:02:09.850Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/05/21/lactualite-regionale-en-bref-aa5fbf4186687d04ec902d4d3f33211b","tags":[],"templateName":"article3","title":"L'actualité régionale en bref","type":"article","url":"global/contents/aa5fbf4186687d04ec902d4d3f33211b.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"image Le Soleil"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F96dfdead-26c7-4819-9c80-c1b933bdd5fc.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"image Le Soleil","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F96dfdead-26c7-4819-9c80-c1b933bdd5fc.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F96dfdead-26c7-4819-9c80-c1b933bdd5fc.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}