{"accessibility":"FREE","authors":[],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Les utilisateurs de la route 139 devront prendre leur mal en patience à compter de ce lundi. À partir du 13 mai jusqu’au 31 mai 2019, des travaux d’asphaltage auront lieu sur cet axe, plus précisément entre la route 104 (le chemin Knowlton) à Lac-Brome et le chemin des Rochers-Bleus à Sutton. Ces travaux routiers sont la poursuite de ceux qui ont été suspendus en novembre 2018 en raison des conditions météorologiques. La circulation se fera en alternance du lundi au vendredi entre 5 h et 21 h. Le ministère des Transports demande aux usagers de respecter la signalisation afin d’assurer la sécurité des travailleurs, mais aussi celle des usagers de la route. Maxime Grondin

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Projet SÔ Lodge : jusqu’à jeudi pour une demande référendaire

La municipalité du Canton de Shefford rappelle que les citoyens autorisés ont jusqu’au 16 mai 2019 à 16 h 30 pour signer une demande d’approbation référendaire au projet hôtelier SÔ Lodges. Seuls les citoyens habitant dans les zones M-4, RV-8, RV-2 et Rec-4 sont admissibles au registre. Il est possible d’avoir une carte des secteurs mentionnés en allant sur le site web de la municipalité du Canton de Shefford, sous l’onglet avis public. La municipalité rappelle toutefois que les citoyens doivent s’exprimer sur des dispositions précises du projet. Les dispositions n’ayant pas fait l’objet d’un nombre suffisant de demandes référendaires pourront être approuvées par le conseil. Mickael Lambert

Des actionnaires de Royal Pyrotechnie achètent un concurrent

Deux des actionnaires de l’entreprise Royal Pyrotechnie, de Saint-Pie, ont fait l’achat ces derniers jours de FAE Pyrotechnie, basée à Sherbrooke. Le montant de la transaction n’a pas été divulgué. Le vice-président Éric Fréchette a expliqué à la radio M105 que le but de l’achat était de favoriser un meilleur positionnement en Estrie et d’assurer une meilleure gestion des opérations. La Voix de l’Est

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-05-13T00:26:04.041Z","externalIds":{"newscycle":"FE5EEC90-F95A-4D7C-AB86-215297DAD377"},"firstPublicationDate":"2019-05-13T02:33:04.831Z","free":true,"id":"19039e1eb1145a522493afc12d93dd7b","lead":"Entrave sur la route 139","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-05-13T02:39:40.040Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/05/13/lactualite-regionale-en-bref-19039e1eb1145a522493afc12d93dd7b","tags":[],"templateName":"article1","title":"L'actualité régionale en bref","type":"article","url":"global/contents/19039e1eb1145a522493afc12d93dd7b.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"FOURNIE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc847e51e-a525-4813-82c0-d4fc3f0a5064.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"FOURNIE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc847e51e-a525-4813-82c0-d4fc3f0a5064.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc847e51e-a525-4813-82c0-d4fc3f0a5064.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}