{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{"fr":"Rédactrice en chef"},"name":"Isabelle Gaboriault","source":"La Voix de l'Est"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Le propriétaire d’un camion de type pick-up a eu une bien mauvaise surprise ce week-end lorsqu’il a constaté que son véhicule, garé dans le stationnement de sa propriété de Granby, avait été dépouillé de ses roues. Au moins un individu aurait sévi en utilisant un cric pour lever le véhicule et ensuite voler les quatre roues. Un autre vol de pneus, cette fois dans un cabanon, a également été signalé aux policiers durant la fin de semaine. Les crimes ont été commis dans le secteur de l’école des bâtisseurs, rue Simonds, en soirée ou durant la nuit. Ces vols ne sont pas sans rappeler ceux commis durant le week-end des 13 et 14 avril. Les cambrioleurs avaient notamment visité des cabanons pour y voler des pneus et d’autres objets. Une dizaine de crimes avaient été dénoncés aux policiers. Les voleurs avaient sévi dans le secteur des rues Simonds, Maisonneuve et Robinson. Le service de police demande d’ailleurs aux citoyens de garder l’oeil et de ne pas hésiter à rapporter tout événement suspect. Toute personne qui possède des informations concernant les vols peut joindre l’enquêteur Lucas Melançon au 450-776-3333 au poste 3613. Karine Blanchard

Nomination de Dany Giard au Palace de Granby

L’ancien directeur du volet concours du Festival international de la chanson de Granby, Dany Giard, vient d’être nommé au poste d’agent de communication et de marketing au Palace de Granby. Ce dernier s’occupera des communications, du positionnement et de la promotion de l’image de marque de la salle de spectacle. Au cours des 20 dernières années, Dany Giard s’est fait connaître pour son engagement à développer de nouveaux talents en chanson francophone à travers le Canada. Il a notamment occupé le poste de coordonnateur du Réseau national des Galas de la chanson. Ce dernier entrera en fonction graduellement d’ici le 1er juin prochain. La Voix de l'Est

Conférence sur la rénovation saine et écologique

Le journaliste, éditeur et rédacteur en chef du magazine La Maison du 21e siècle, André Fauteux, présentera une conférence sur la rénovation saine et écologique le mercredi 1er mai de 19h à 21h à l’hôtel de ville de Shefford. Il partagera ses secrets pour une rénovation réussie en matière d’efficacité énergétique et de protection de l’environnement, grâce à des matériaux et des techniques durables. M. Fauteux mettra notamment l’accent sur les cuisines, les salles de bain, les chambres et les sous-sols, ainsi que sur les ressources d’information et l’aide financière disponible. La Voix de l'Est

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-04-24T22:52:08.822Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2019-04-25T01:57:06.031Z","free":true,"id":"50162113977f575c898c7fefde2b6033","lead":"Encore des vols de pneus à Granby","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-04-25T01:57:08.122Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/04/25/lactualite-regionale-en-bref-50162113977f575c898c7fefde2b6033","tags":[],"templateName":"article3","title":"L’actualité régionale en bref","type":"article","url":"global/contents/50162113977f575c898c7fefde2b6033.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F49799179-80b4-4042-871f-bf4a9a92ac94.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lavoixdelest/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F49799179-80b4-4042-871f-bf4a9a92ac94.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"118","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"118","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F49799179-80b4-4042-871f-bf4a9a92ac94.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}