La Voix de l’Est
L'opération Bas de laine, menée le 6 décembre 2006, avait permis de démanteler un réseau de braconniers impliquant une trentaine de personnes dans les Cantons-de-l'Est.
L'opération Bas de laine, menée le 6 décembre 2006, avait permis de démanteler un réseau de braconniers impliquant une trentaine de personnes dans les Cantons-de-l'Est.

Procès Montambeault : la défense demande la récusation du juge

Michel Laliberté
Michel Laliberté
La Voix de l'Est
Le juge Serge Champoux de la Cour du Québec doit se récuser du procès de Gabriel Montambeault, accusé d'être la tête dirigeante d'un réseau de braconnage. Le juge Champoux a représenté un témoin dans cette affaire alors qu'il exerçait encore la profession d'avocat.