La Voix de l’Est
Les attentats de septembre 2001 ont entraîné de profonds changements à l'Agence des services frontaliers du Canada.
Les attentats de septembre 2001 ont entraîné de profonds changements à l'Agence des services frontaliers du Canada.

Le début d'un temps nouveau à la frontière

Isabel Authier
Isabel Authier
La Voix de l'Est
Pour les voyageurs qui se rendent occasionnellement aux États-Unis en voiture, les attentats du 11 septembre ont changé peu de choses dans leur façon de circuler d'un pays à l'autre. Pourtant, ces événements ont profondément modifié toute la gestion de la frontière.