La Voix de l’Est
Les efforts des policiers portent leurs fruits. Entre le 1er avril 2010 et le 31 mars 2011, 108 individus ont été arrêtés en lien avec la production de marijuana sur le territoire desservi par la SQ en Estrie, comparativement à 90 l'année précédente.
Les efforts des policiers portent leurs fruits. Entre le 1er avril 2010 et le 31 mars 2011, 108 individus ont été arrêtés en lien avec la production de marijuana sur le territoire desservi par la SQ en Estrie, comparativement à 90 l'année précédente.

Couper le mal à la racine

Karine Blanchard
Karine Blanchard
La Voix de l'Est
Créée dans les années 1990 pour éradiquer les plants de cannabis dans les bois et les champs de maïs, l'opération Cisaille s'est raffinée au fil du temps. C'est maintenant un programme annuel qui vise autant les plantations intérieures qu'extérieures.