La Voix de l’Est
Selon son budget déposé hier, le gouvernement fédéral enregistrera encore une fois un déficit vertigineux avoisinant les 50 milliards $ pour 2010-2011, mais il espère le réduire à 1,8 milliard $ en 2014-2015.
Selon son budget déposé hier, le gouvernement fédéral enregistrera encore une fois un déficit vertigineux avoisinant les 50 milliards $ pour 2010-2011, mais il espère le réduire à 1,8 milliard $ en 2014-2015.

Ottawa se met au régime

Fannie Olivier
CEDROM-SNI
Dans un budget d'une austérité à laquelle les Canadiens n'étaient plus habitués, le gouvernement conservateur promet de mettre la hache dans les dépenses de l'appareil gouvernemental pour s'approcher de l'équilibre budgétaire d'ici cinq ans. Tout le travail ingrat est devant lui cependant, puisqu'il reste encore à déterminer où il faudra couper le gras.