Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, en collaboration avec le Dépanneur 4000 à Saint-Césaire, procède actuellement au rappel de certains produits qui font l'objet d'une mise en garde. Celle-ci concerne uniquement les personnes qui souffrent d'une allergie aux anchois, aux protéines d'oeufs, de lait, de blé ou de soya ou qui sont sensibles aux sulfites. Ces personnes, si elles ont en leur possession un des produits suivants: pâté chinois, riz frit au poulet, gâteau aux carottes, trio fourré au poulet, sandwich au poulet, sandwich à la dinde fumée, sous-marin au steak, portant l'inscription «Dépanneur 4000, tél. 450-469-1717», sont avisées de ne pas le consommer et de le retourner à l'établissement où elles l'ont acheté. La date d'emballage peut s'étendre jusqu'au 28 octobre 2009 inclusivement.