La Voix de l’Est
L'actuel conseiller du district 4 de Granby, Réal Bernard, ne se représentera pas aux prochaines élections municipales qui auront lieu en novembre.
L'actuel conseiller du district 4 de Granby, Réal Bernard, ne se représentera pas aux prochaines élections municipales qui auront lieu en novembre.

Réal Bernard ne briguera pas de 3e mandat

Marc Gendron
Marc Gendron
Les Coops de l'information
Le conseiller municipal du district 4 de Granby, Réal Bernard, ne sollicitera pas l'appui des citoyens de son quartier cet automne. Maintenant âgé de 65 ans, M. Bernard a laissé les rennes de l'entreprise familiale, l'érablière Bernard en l'occurrence, à ses enfants et compte aussi céder son siège de conseiller à une personne qu'il a lui-même choisie.