Patrouille à pied, opération radar, surveillance des centres-villes et appels d'urgence. Voilà un aperçu du travail des policiers de la SQ. L'auteure de ses lignes a accepté d'être policière d'un jour en compagnie du sergent Hugo Lizotte, du poste de la SQ de Brome-Missisquoi.